Assalamu alaikum warahmatullah wa barakatuh.Para pembaca dimana pun berada di seluruh Indonesia, di mancanegara khususnya di Kalimantan terutama Kalsel.
Kali ini kita akan membahas pengertian 2 kata dalam Bahasa (Basa) Banjar yang penyebutannya sama dalam Bahasa Indonesia namun arti dan maksudnya berbeda.
[1] Kata "hanyut" dalam Basa Banjar pengertian dan maksudnya adalah; seseorang yang kesadaran menurun atau hampir hilang kesadaran, bagian tubuh yang merasakan "hanyut" ini adalah kepala.
Contoh kalimat; "Hanyut kepalaku, rasanya handak siup." (Kesadaranku mau hilang, rasanya mau pingsan).
[2] Kata "larut", pengertian atau maksudnya dalam Basa Banjar adalah; "hanyut" dalam Bahasa Indonesia.
Contoh kalimat (1); "Jukung itu larut dibawa arus." (Perahu itu hanyut dibawa arus).
Contoh kalimat (2); "Maraga pagat talinya sampan itu larut di sungai." (Karena talinya putus sampan itu hanyut di sungai).
Nah, itulah 2 kata yang kami maksud. Kami berharap ini berguna bagi yang tertarik mempelajari Basa Banjar. ©Jurnalisia™
đź‘€ 12947
Tags:
Bahasa
